Sep
12
Заседание СПК5 28.09.2016
5-е заседание Предварительная программа
28 сентября 2016 г.
г. Санкт-Петербург, Невский пр., 54, Фотосалон Карла Буллы
Время |
Докладчик(и) |
Тема |
Регистрация, приветственное слово |
||
16.30-17.00 | Приветственное слово | Илья Мищенко, «Литерра» / СПР, СПб Светлана Светова, «Т-Сервис», СПб |
Подготовка переводчиков |
||
17.00-17.30 | О подготовке переводчиков в Болгарии | Борис Наймушин, кфн, доцент теории и практики перевода, кафедра английского языка и литературы, Новый болгарский университет, София |
17.30-18.00 | Как я провела лето: уроки, оценки и домашние задания Translation Technology Summer School, KU Leuven | Татьяна Струк, «Лингвистический центр», Львов |
18.00-18.15 | Перерыв | |
18.15-18.30 | Презентация Translation Forum Russia 2017 | Олег Шабанов, Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы, Уфа |
18.30-19.00 | Программа ELIA Exchange: возможности для вузов | Илья Мищенко, «Литерра» / СПР, СПб |
19.00-19.20 | Аудиовизуальный перевод: учебник для начинающих. Основные принципы построения учебного пособия. | Алексей Козуляев, «РуФилмс», Москва |
19.20-20.00 | Свободное общение |